Thứ Tư, 23 tháng 8, 2017

Sách mới: THƠ NGUYỄN TRỌNG TIẾP



          Cảm ơn tác giả Nguyễn Trọng Tiếp gửi tặng sách và trân trong giới thiệu cùng bạn đọc:

          THƠ NGUYỄN TRỌNG TIẾP. – Nam Định, 2017. -  87 tr. ;  19 cm.

          Tác giả Nguyễn Trọng Tiếp quê thôn Nam Trang, xã Trực Nội, huyện Trực Ninh, tỉnh Nam Định. Kỹ sư. Nguyên Chủ tịch huyện Nam Ninh, nguyên Chánh văn phòng UBND Hà Nam Ninh, nguyên Giám đốc Sở Công nghiệp Nam Hà rồi Nam Định.

          Ông làm thơ cốt đẻ gửi gắm tâm sự, nỗi niềm của bản thân. Tập thơ Nguyễn Trọng Tiếp tuyển 93 bài, trong đó có 63 bài thơ viết bằng chữ quốc ngữ và 30 bài viết bằng chữ Nho.

          Blog TMG giới thiệu với bạn đọc một số bài trong tập thơ này.



          VỀ HƯU

Về hưu thoắt sáu năm trời
Đâu còn như trước, ít người đến thăm
Về quê một tháng hai lần
Khi vui câu cá, lúc tầm hoa chơi
Lân la ngày tháng muộn rồi
Học thêm chữ Hán tìm nơi gửi lòng
Thơ xưa dịch cũng tạm thông
Hứng lên phóng bút mấy dòng treo lên
Chuyện qua thôi mặc cho quên
Tự mình mình biết là yên tuổi già.

2008


       KHÔNG ĐỀ

Chỉ muốn ngoài ngàn dặm
Tâm gửi chén rượu nồng
Một đời giấc mộng ảo
Muôn việc có thành không
Thức tỉnh lời Phật dạy
Cõi trần sắc và không
Bản thân như giải thoát
Thanh thản đến vô cùng.

6/2012


LÀM VƯỜN NGẪU HỨNG

Một mảnh vườn con, một miếng cồn
Quay đi quay lại cỏ xanh um
Ngại tiếng không làm chê biếng nhác
Ra tay cuốc xới muốn chăm luôn
Cây trồng đủ thứ tham chen giét
Rau gieo mấy loại tiện chăm nom
Vừa đẹp cảnh nhà, người thêm khỏe
Thêm rau quả sạch để phần con.

9/2016


    
树門前数点開
报喜新春早到來
兒孫髙興迎春节
誰面映红阳光佳



NGHINH TIẾT

Đào thụ nghinh tiền sổ điểm khai
Báo hỉ tân xuân tảo đáo lai
Nhi tôn cao hứng nghinh xuân tiết
Thùy diện ánh hồng dương quang giai

ĐÓN TẾT

Cây đào trước cửa nụ điểm hoa
Như báo xuân vui sớm đến nhà
Trẻ con hớn hở vui đón Tết
Má ai hồng lên sắc nắng pha

Xuân Đinh Dậu



                 感遇
还有相逢盡乐欢
世事落花流水观
利名似浮雲幻影
惟有爱怜留世间


CẢM NGỘ

Hoàn hữu tương phùng tận lạc hoan
Thế sự lạc hoa lưu thủy quan
Lợi danh tự phù vân ảo ảnh
Duy hữu ái liên lưu thế gian

CẢM NGỘ

Còn được gặp nhau hãy cứ vui
Chuyện đời như nước chảy hoa trôi
Lợi danh như bóng mây chìm nổi
Chỉ có tình thương để lại đời.

2/2016

Nguyễn Trọng Tiếp

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét